호치민 주소가 바뀌었다 — 1군·7군 대신 Bến Thành·Tân Hưng이 나오는 이유

호치민 행정구역은 무엇이 바뀌었나요?

2025년 7월 1일부터 지방행정이 '시(성) – 동·사(phường·xã)' 두 단계로 바뀌고 중간의 군(quận)·현 단계가 없어졌습니다. 그래서 새 주소에는 '1군(Quận 1)' 같은 표기가 빠집니다.

같은 날 호치민은 빈즈엉성·바리아붕따우성과 합쳐져 이름은 그대로 호치민시가 됐습니다. 새 호치민시의 면적은 6,772.59㎢, 인구는 약 1,400만 명이고, 아래 단위는 동 113곳, 사 54곳, 꼰다오 특구 1곳 등 168곳입니다.

한인이 많이 사는 동네는 새 주소로 어떻게 쓰나요?

옛 군 하나가 새 동 여러 개로 나뉘었습니다. 국회 상무위원회 결의(1685/NQ-UBTVQH15) 기준으로 정리하면 다음과 같습니다.

• 옛 1군 → Sài Gòn, Tân Định, Bến Thành, Cầu Ông Lãnh
• 옛 3군 → Bàn Cờ, Xuân Hòa, Nhiêu Lộc
• 옛 7군 → Tân Thuận, Phú Thuận, Tân Mỹ, Tân Hưng
• 옛 2군 → An Khánh(타오디엔·투티엠·안로이동·안카인과 안푸 일부), Bình Trưng(빈쯩동·빈쯩떠이와 안푸 일부), Cát Lái
• 옛 10군 → Diên Hồng, Vườn Lài, Hòa Hưng

푸미흥이 걸쳐 있는 옛 7군 떤퐁(Tân Phong) 동은 새 Tân Hưng에, 옛 떤푸(Tân Phú) 동은 새 Tân Mỹ에 들어갔습니다. 정확한 새 동 이름은 집이나 사무실의 옛 동(phường) 이름으로 찾아야 합니다.

타오디엔·안푸 주소를 쓸 때 주의할 점은?

옛 2군 지역에는 이제 '안푸(An Phú) 동'이 없습니다. 옛 안푸 동은 An Khánh과 Bình Trưng으로 나뉘어 들어갔습니다.

반면 옛 빈즈엉성 투안안 쪽에 새로 생긴 Phường An Phú가 있어서, 지도나 배송 앱에 '안푸'만 넣으면 엉뚱한 곳이 나올 수 있습니다. 배송지나 택시 목적지는 거리 이름과 번지까지 함께 넣는 편이 안전합니다.

신분증·사업자등록 같은 서류를 바꿔야 하나요?

바꿀 의무는 없습니다. 개편 전에 발급된 서류는 만료일까지 그대로 효력이 있고, 기관이 주소 변경을 이유로 재발급을 요구할 수 없다는 것이 정부 방침입니다. 원하면 간단한 절차로 무료 재발급을 받을 수 있습니다.

• 사업자(법인) 등록: 주소 변경 신고를 하지 않아도 됩니다
• 세무·전자 인보이스: 세무 당국이 주소를 직접 바꿔 주며, 인보이스에는 옛 주소와 새 주소 모두 쓸 수 있습니다
• 토지 사용권 증서: 일괄 변경하지 않고, 다른 토지 절차를 밟을 때 함께 고칩니다
• 베트남 신분증·여권: 그대로 쓰며, 원하면 신분증을 VNeID에서 무료로 바꿀 수 있습니다

외국인 거주증(TRC)·비자에 대한 별도 지침은 찾지 못했습니다. 새로 계약서를 쓰거나 서류를 낼 때 어떤 주소를 써야 하는지는 담당 기관이나 법인 서비스 업체에 확인해 주세요.

지도 앱에는 새 주소가 나오나요?

구글 지도는 2026년 3월께부터 베트남의 새 동·사 경계를 보여 주기 시작했지만, 지역마다 반영 정도가 다르고 개별 주소는 아직 옛 표기가 섞여 있습니다.

그래서 당분간은 옛 주소와 새 주소가 함께 쓰입니다. 계약서·청구서처럼 중요한 서류에는 새 주소를 쓰되 괄호로 옛 군 이름을 함께 적어 두면 헷갈리지 않습니다.